الدفع الذاتي في الصينية
- 自助结帐系统
- الدفع 重覆
- ذاتي الدفع 自推式; 自走式
- عربة ذاتية الدفع 动[車车]组
أمثلة
- بيد أن لجنة السﻻمة البحرية قررت، اعترافا منها بالحاجة إلى إيضاح تطبيق أحكام اﻻتفاقية الدولية لمعايير تدريب البحارة وإصدار تراخيصهم ومراقبتهم للوحدات البحرية المتنقلة، عدم انطباق أحكام اﻻتفاقية إﻻ على الوحدات ذات الدفع الذاتي المبحرة وليس على الوحدات غير المدفوعة ذاتيا أو الثابتة.
然而,认识到有必要澄清《海员培训、发证和值班标准国际公约》条款对可移动的岸外钻井单元的适用,海事安全委员会决定该公约的条款只适用于航行中的自我推进的单元,而不适用于非自我推进或静止不动的单元。